When Su-san invites his late friend’s daughter to come along on a fishing trip, she falls in love with Hama-chan’s fishing protégé.

Hama-chan and Su-san go fishing during a business trip, but Hama-chan has to give a lecture on Su-san’s behalf in a case of mistaken identity.