Chris Connelly has an exclusive interview with Diana Peña, a first-hand witness to the crime who provides a shocking turn-by-turn account of the fatal day, the cover-up and days spent…