Members of a dysfunctional family settle their differences after a series of misadventures during their summer reunion