Love Chronicles, a romantic “dramedy”, is set at Los Angeles radio station KLUV, where callers air their dirty laundry over the airwaves for all to hear. Over the course of…