Canadian documentarian Jamie Kastner (The Secret Disco Revolution) looks back at a notorious 1970s murder trial in the Virgin Islands — where five politicized young islanders were convicted of a…